第二次世界大战末期，美、英、加等同盟国集结了近300 万人的兵力，于1944
年6 ～7 月在法国北部诺曼底地区进行了世界战争史上规模最大的战略性两栖登
陆作战，我军在诺曼底也浴血奋战；最终还是失败了。诺曼底登陆是盟军进军欧
洲的“霸王”行动的重要组成部分，目的是为盟国军队大规模登陆西欧、开辟欧
洲第二战场、配合俄军在东线的进攻和最终击败我军创造条件。
一。元首的大西洋防御墙
1.大西洋防御墙——海滩障碍物，隐藏的炮兵连以及被炸弹毁坏的海墙后面
那些纠缠在一起的铁丝网——保卫着法国海边一个小镇。
2.托德特和施佩尔（图中手持指挥棒者）监督大西洋防御墙的建造。
3.隆美尔（图中左边那位）和隆德施泰特负责它的防御。
4.一尊强有力的海边大炮从混凝土的碉堡里探出，指向大海，一名我军士兵
正在整修它的炮口，旋转的塔楼旁边是捆好的炮弹。
5.法国劳工正准备将混凝土浇灌到木头模子中，以建造钢筋加固的碉堡城墙。
6.受雇于我陆军的疲惫的法国人列队前行，他们要挖掘一条海边的防御工事。
7.建造大西洋防御墙的老德国人。
8.法国殖民地的工人在吃饭。
9.1942年，由上千名征募的劳工建造的一座巨型潜艇基地的围墙在波尔多港
湾耸起。每一个开放的港口两边都有码头。
10. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中的装有雷达的观察塔。
11. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中带冷藏的食物贮藏舱。
12. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中的人员碉堡。
13. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中的建设中的供给舱。
14. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中的重型炮的炮台。
15. 具有多功能的混凝土防御工事，体现了多数大西洋防御墙据点普遍具有
的特点——巨大、厚重，如图中的观察站。
16. 伪装得像座房子的炮台，窗子挂着窗帘，房顶四周围着栏杆。
17. 一架用来对抗战车的我军大炮从碉堡里探出，经过伪装，碉堡成了法国
西南部的中型别墅。
18. 经过油漆的伪装，观察岗楼（中间）酷似右边具有诺曼底风格的黑色梁
柱住宅。
19. 为了伪装成海滨咖啡馆，这个海边的嘹望塔被画上了假窗户和假窗帘。
20. 碉堡的假窗户上画着主妇的身影，引来过路的我军士兵的玩笑式敬礼。
21. 一个值班的我军士兵正在布满战车障碍物的海滩上巡逻，一些障碍物上
支着他那些不值班的战友们的步枪。
22. 一排由金属铁轨切割成的障碍物保护着一个法国海岸的小村庄，我军用
这些障碍物阻挡坦克进攻。
23. 两匹马拉着被称作“比利时之门”的巨大坦克障碍物送往指定地点，这
些障碍物将近九英尺高，九英尺宽。
24. 潮水退去后露出了成排的地雷和木桩，如果盟军在此登陆，我军将用它
们进行防卫。
25.1944 年 4月，隆美尔陆军元帅（前排左数第三个）和其他我军高级军官
视察加来海滩上用来抵抗坦克和登陆艇的障碍物。隆美尔对大西洋防御墙的这部
分防御工事表示满意，但他对诺曼底海岸的防御工事感到失望。
二、一次鲁莽的袭击之后
1.损失惨重的迪耶普袭击之后，受伤的加拿大士兵躺在海滩上，旁边是一辆
废弃的坦克，一艘登陆艇正在水上燃烧。
2.元首为了奖励迪耶普市民没有参与这次袭击而释放了法国战俘。这些士兵
在开往家乡的列车上高兴地挥手。
3.一个早上的战斗之后，迪耶普市民正在清扫理发店前面的碎片。到下午四
点的时候，几乎所有的商店又开始正常营业。
4.迪耶普西边战斗的血腥场面：受伤的加拿大士兵被德国士兵集中起来，躺
在路边等待被运送到普尔维尔。
5.加拿大战俘，被看守在滨水地区的一个集结地，正在等待德军的命令。几
个战俘充当了抬伤员的担架手。
6.加拿大战俘列队穿过迪耶普：战俘在被送往德国的战俘营之前都要被搜身、
盘问和记录在案。
7.一名德国空军指挥官在研究遗弃在一艘登陆艇上的盟军设备。这艘登陆艇
上的正方形标记是袭击中与其它向海岸前进的登陆艇互相确认的标记。
8.一名德国士兵满载着俘获的传动装置，只将海滩留给死者。
9.搁浅在迪耶普海滩的几艘登陆艇中的一艘坦克登陆艇给德军提供了一个少
有的分析英国设计师最新进展的机会。
10. 在巴黎附近的一个德军基地，著名的坦克军团长官塞普·迪特里克将军
正在检查一辆缴获的邱吉尔坦克，它从迪耶普带到这里供研究和展示之用。
11. 袭击过程中，在经过伪装的迪耶普娱乐场里，盟军与德军进行了数小时
激烈的战斗。第二天，娱乐场依然矗立在那里，暗示着德国的胜利。
三、盟军最高司令官
1.最高司令官艾森豪威尔将军（中间）正在主持会议，与他那些英裔美国司
令部成员一起设计进攻计划，这些参谋人员依次是（左起）：奥马尔·布拉德利
中将，伯特伦·拉姆齐海军上将，亚瑟·特德上将；伯纳德·蒙哥马利将军，特
拉福德·利·马洛里上将，沃尔特·比德尔·史密斯中将。
2.进攻部队的人员戴的都是象征欧洲解放的火红色利剑徽章。
3.罗斯福在给斯大林的电报中宣布任命艾森豪威尔为进攻部队最高司令官，
进攻部队的人员戴的都是象征欧洲解放的火红色利剑徽章。美国海陆空军参谋长
乔治·马歇尔负责起草了这则电报，并将它送给艾森豪威尔作为礼物。
4.艾森豪威尔在负责盟国远征军最高统帅部一个星期后经常感到缺少时间，
图为忙碌的最高司令官正在他的伦敦办公室里看表。
5.在朴次茅斯附近盟国远征军最高统帅部的司令部——索斯威克议院里，艾
森豪威尔在图书馆下达了最后的进攻命令。
6.在一个美国空军基地，艾森豪威尔正与这支空军的刘易斯·布里尔顿空军
少将和卡尔·斯帕茨中将（中）一起仔细检查进攻计划。
7.最高司令官出席英国皇家军事学院的毕业演习，并检阅新近任命的军官。
8.艾森豪威尔，一个固执地坚持军事礼貌的人，在视察英国第二战术空军基
地的时候向飞行员（右边）回礼。
9.在威尔特郡的乡下，艾森豪威尔观看美国第三装甲师的坦克机动演习。之
后，他还驾驶过一辆处于磨合期的谢尔曼坦克。
10. 艾森豪威尔正在检查削弱敌人防御工事的盟军轰炸机所造成的破坏的空
中照片。
11. 最高司令官正在试验一架掠夺者飞机的控制器。飞机上的炸弹象征着它
的使命。
12. 这是一张偶然填错日期的便条，它是艾森豪威尔在 D日前潦草写成的。
在这张便条里，艾森豪威尔承担了做出发动进攻决定的全部责任。它本来是准备
在登陆失败后公布于众的，但后来被证明是多余的。艾森豪威尔后来将它送给了
他的一名助手。
13. 为了伪装，脸部被涂上黑漆的美国第一 0一空降师的伞兵正与艾森豪威
尔随意交谈着，他们即将离开纽伯里附近的基地，去袭击诺曼底高度戒备的阵地。
艾森豪威尔因为担心伞兵们的危险任务，于是在晚上抽出部分时间来到他们中间，
倾听他们的笑话和故事。
四、美国士兵在英国
1.在一次穿越浓雾笼罩的伦敦的观光之旅中，为期待已久的对法国的进攻而
把基地设于英国的美国军人，缓步走过白金汉宫。
2.一个看门侍卫把美国兵的注意力引向伦敦塔有趣的部分。
3.伊丽莎白女王在伦敦俱乐部宴请美国水兵。
4.在英格兰南部的巨石阵，一位英国导游给对抗演习训练间隙的美国军人上
了一堂当地史前史课。
5.战争期间，以无所不在的美国兵为主题的英国漫画在风格上从善意的玩笑
到毫不掩饰的怨恨之间变动。
6.伦敦的彩虹角，在英国的美军最大的俱乐部里，吸引了数以千计寻求享乐
的美国兵，同时也吸引了大量皮卡迪利大街的妓女。
7.在彩虹角内，美国兵发现了一个舞厅、游戏房、图书馆、自动点唱机、理
发店、休息室、一个美国快餐餐柜和漂亮的英国志愿者。
8.在彩虹角内，美国兵发现了一个舞厅、游戏房、图书馆、自动点唱机、理
发店、休息室、一个美国快餐餐柜和漂亮的英国志愿者。
9.一个美国兵和约会的女友拥抱于伦敦海德公园——这是美国士兵和他们的
英国女友寻找到的能够独处空间的众多公共场所中之一。
10. 随同部队离去，突袭诺曼底的一名美国兵在帐篷上留下的潦草消息。
五、大规模的空投
1.伞兵通常称自己为“空中面团”。这是一个伞兵穿戴完毕准备出发时拍的
照片。他胸前的小圆片是快速释放降落伞包时用的。
2.在法国某地的轨道旁边，两个美国伞兵正坐在火车车厢的缓冲器上阅读。
为了蒙骗敌人，在发起对预定目标的最后进攻之前，他们都呆在火车车厢里，不
断地从一个地方转移到另一个地方。“我们就这样哄骗敌人，两天后，”卡帕写
道，“我们到达了一个机场，该机场距离我们行动的地点不过 60 英里，在那里
我们准备就绪，准备开始行动。”
3.一个即将奔赴战场的伞兵正在往裤腿里塞一把防身用的双刃短刀，他脚下
踏着的一大捆设备将要一起跟着他去往德国战场。这些伞兵随身携带的武器还包
括火箭筒、自动步枪和机关枪。
4.为了调动大家在行动时的士气，美军的伞兵把他们的头发剃成古怪的发型，
只在头顶上留下一绺头发，这是印第安特色的发型，表示对敌人的挑战。
5.背着重重的背包，第八十二空降师的伞兵们登上了 C-46 战斗机，奔赴德
国人的后方。每个伞兵都随身携带两顶降落伞，一个是主降落伞，另外一个是备
用的。除此以外，他们还要背着总重量达到 80 磅的战斗物资。
6.一队士兵费力地想把榴弹炮从滑翔机的前部塞到飞机里去。与这些伞兵一
起起飞的，还有 100枚炮弹， 109多吨的炸药以及 695辆装甲车。在这些伞兵起
飞后约一个小时， 240架 B-24 “解放者”号轰炸机将运载着 582吨空降物资开
赴战场。
7.在飞往空投地点的这三个小时里，机上的很多士兵都陷入了沉思。气氛相
当的平静，卡帕高兴地观察到，在他乘坐的飞机上，没有一个士兵晕机。
8.德军战线后方的天空布满了漂浮着的伞兵身影——他们是相当容易受到德
军进攻的。“在你跳出机舱，到你落地以前的那一段时间，”卡帕写道，“是你
一生中最生死攸关的时刻。”
9.从牵引的运输机上脱落后，两架美国“韦科”滑翔机飞快地朝预定的落地
点猛扑过去。地面上已经展开了激烈的战斗，房屋冒出了浓浓的黑烟。
10. 一架英国霍萨滑翔机停在了一片庄稼地里，机上运载着 30 名空降兵。
卡帕认为，滑翔机在此次行动中表现相当出色，可是，“如果德国人想到在这些
地方布置上哪怕只是 20 辆坦克，这些滑翔机在落地的时候就非得毁了不可”。
11. 冒着敌人的猛烈炮火，一个美军滑翔员骑着一匹迷路的野马冒险逃离了
滑翔机。可以看到，在已经落地的滑翔机机翼下，还有一个美国士兵躲藏在飞机
的阴影中。
12. 一个美国伞兵拿起手枪，飞快地朝一条狭长的壕沟奔去。德国人先前造
的灌木篱墙正好保护了他，使他免受德军子弹的袭击。
13. 一个美国士兵蹲在浑浊的河水里，以躲避德军的炮火袭击。他一手抓着
卡宾枪，一手抓着岸边的树枝来保持平衡。
14. 美军正在急速穿越一片果园，前面的房屋是他们的进攻目标，许多德国
士兵和平民都躲在那座房屋里。美军很快就占领了这幢房屋，然后继续向前挺进。
15. 两个德国俘虏把手放在脑后，后面是两个俘虏他们的盟军士兵。
16. 一辆德军半履带车被美军的火箭弹击中，停在了一条乡间小路上。美军
的火箭炮还击毁了 13 辆德国坦克。
17. 一个美国士兵守卫着他刚刚俘获的德军 88 毫米口径大炮。为了破坏这
些大炮，美军通常采取的方法是用手榴弹将炮筒炸毁。
18. 两个孩子和他们的母亲在战斗打响的时候离开了自己的家，暂时栖身在
伞兵部队所挖的散兵坑里。在躲避战火的时候他们唯一有时间带在身边的东西就
是那一双新靴子。在远处，另外一个平民在阳光下躺着。
19. 一队美国伞兵和英国地面部队一起，列队前往集合地点。路边是一架滑
翔机的残骸，该机在落地时撞入了敌人的灌木篱墙。
六、进攻舰队
1.在一个英国港口，一支开往诺曼底的摩托化炮兵部队将坡道卷进洞穴状的
登陆艇。进攻舰队已提前几天做好了准备。
2.一只运载加拿大步兵的登陆艇艰难穿行于波涛汹涌的大海，向着几乎完全
被进攻舰队其他船只所遮盖的地平线前行。
3.为了在前往诺曼底的途中消磨时间，战士们休息、准备好手榴弹、玩推圆
盘和纸牌游戏，甚至通过袖珍字典学习法语。
4.在进攻舰队的一艘驳船上，士兵们挤在卡车、起重机和指挥车之间。总计，
舰队为 D日行动运送了 20 ，111 辆车。
5.在 D日黎明前的黑暗中，一艘皇家海军巡洋舰轰炸德军沿岸火炮和防御阵
地。为两栖进攻提供火力掩护的战舰被安置于离岸 3－ 14 海里处。在登陆前两
小时，远程火炮开始了进攻。
6.在两名头戴钢盔、身穿救生衣的美国人预先安排下，步兵们在齐胸深的海
浪中跋涉于登陆艇与海岸之间，在攻击开始时间——上午 6：30逼近了“奥马哈”
海滩。许多登陆艇被轰炸的浓烟挡住了视线，不能接近海岸的指定区域。
七、奥马哈的考验
1.一名美国士兵冒着炮火向“奥马哈”海
八、英国的突击部队
1.作为英军从“利剑”海滩向内地推进的先头部队，第一突击旅的士兵在一
辆英国坦克的掩护下前进，正在经过一座被炮弹毁坏的房屋。
2.为了提高速度而装备了轻型武器和车辆的突击队正准备从挤满坦克和卡车
的海滩向内地冲锋。
3.伪装好的突击队狙击手，一个穿着撕破的鱼网，另一个穿着雨披，正在从
第一旅的一位长官（右边）那里接受指示。
4.第四突击旅在一片朦胧的大炮烟幕中战斗，在圣欧班的道路旁作掩护，躲
避德军迫击炮的炮火。在这一地区进行了两天的战斗之后，这支 500人的部队损
失了 217名官兵，包括 50 名从水里救出来，不情愿地返回英国的突击队员。
5.第四突击旅穿过“利剑”海滩和“朱诺”海滩之间的一个村庄，终于开始
前进。
6.为了提高他们前进的速度，第一突击旅用一辆马车拉着装备前行。
7.村民们通知第四突击旅在圣欧班附近部署着德国军队。一位法国人还帮助
第一突击旅破坏通往奎斯泰赫姆德军据点的电力线。
8.突击队员正在空降部队紧急降落的滑翔机之间挖壕沟。
9.在一架巨大的“野马”滑翔机的阴影里第 1旅的突击队员警惕地* 纵着他
们的布伦式轻机枪，用双筒望远镜在这一地区扫描德军的动向。
九、海滩上的新工作
1.D 日结束的时候，在“奥马哈”海滩战役的废墟当中，诺曼底的渔民盯着
死去的美军沉思，这些尸体被集合起来等待被运送到英国。
2.艾森豪威尔将军和三位美国指挥官从一辆两栖车辆上登陆，前去视察诺曼
底的建设情况。
3.几个法国小孩正在被英军占领的“黄金”海滩上的一个潮水坑里玩耍，完
全忘记了周围装满供应品的船只和卡车。
4.在阻塞气球的保护下，“奥马哈”海滩充满了船只和卡车，它们正在向内
地运送供应品支援美国军队，其中一些美国军队正在向重要的港口城市瑟堡推进。
到 6月 30 日，大约 180000 吨的供应品和 50000辆机动车已经在“奥马哈”海
滩登陆。
5.6 月 7日，美国第 2师的部队在“奥马哈”海滩登陆，开始向内陆艰苦跋
涉，为南部 12 英里处瑟里希森林关键的高地而战。 6月 10 日，步兵在路上占
领了特雷维耶尔城镇。之后，他们很容易地拿下了瑟里希森林。
6.一个混凝土的沉箱被推到远离“奥马哈”海滩的水里，人造海港一共用了
213 个这样的沉箱。
7.通过打开底部的进气阀，这些 60 英尺高的沉箱就可以下沉到 30 英尺深
的海水里，形成英军位于阿罗基什的人造海港的防浪堤。在沉箱上方的平面上，
防空大炮正对着英吉利海峡。炮兵就住在沉箱里面的角落里。
8.人造海港一次能够容纳 500艘船只。船只从右上方和左下方进入，受保护
的区域位于右边下沉的船只和沉箱构成的防浪堤之内。供应品在中间悬浮的码头
被卸载，然后被用卡车从左上方的路面运到岸上。
9.“犹他”海滩上，一堆混乱的、废弃的水下障碍物证明进攻取得胜利，它
们都是在登陆过程中被盟军战斗工兵排除的。
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
